Terms of Use
Last updated: May 30, 2026
These Terms of Use (“Terms”) govern your access to and use of Procedures LogBook (“the App”). By creating an account or using the App, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the App.
1. Eligibility and accounts
- The App is provided to enrolled trainees and authorized staff of the training program.
- You are responsible for keeping your login credentials confidential and for all activity under your account.
- You must provide accurate information and notify us of any unauthorized use of your account.
2. Acceptable use
You agree that you will not:
- Enter false, misleading, or fraudulent procedure records.
- Enter patient information that you are not authorized to record, or any patient data beyond the minimum needed to identify the clinical case.
- Use any patient information in the App in violation of your institution’s policies or applicable health-data and privacy laws.
- Attempt to access accounts, data, or areas of the App that you are not authorized to access.
- Interfere with, disrupt, or attempt to compromise the security or integrity of the service.
3. Accuracy of records
You are responsible for the accuracy of the procedures you log. Records are subject to review and approval by your supervisors, and submitting inaccurate data may have academic or professional consequences under your program’s rules.
4. Intellectual property
The App, including its design, content, and software, is owned by us or our licensors and is protected by applicable laws. You may use the App only for its intended training purposes.
5. Service availability
We aim to keep the App available and reliable, but we do not guarantee uninterrupted access. We may modify, suspend, or discontinue parts of the service for maintenance, security, or improvement.
6. Termination
We may suspend or terminate your access if you violate these Terms or your program’s policies. You may stop using the App and request account deletion at any time via the Delete Account page.
7. Disclaimer
The App is a record-keeping and training tool and is not a medical device and does not provide medical advice. It is provided “as is” without warranties of any kind to the extent permitted by law.
8. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, we will not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of, or inability to use, the App.
9. Changes to these Terms
We may update these Terms from time to time. Continued use of the App after changes take effect means you accept the revised Terms.
10. Contact
For questions about these Terms, contact us at support@sbrdyam.com.
شروط الاستخدام
آخر تحديث: 30 مايو 2026
تحكم شروط الاستخدام هذه («الشروط») وصولك إلى تطبيق Procedures LogBook («التطبيق») واستخدامك له. بإنشائك حساباً أو باستخدامك للتطبيق فإنك توافق على هذه الشروط، وإن لم توافق فالرجاء عدم استخدام التطبيق.
١. الأهلية والحسابات
- يُقدَّم التطبيق للمتدرّبين المسجّلين والموظفين المصرّح لهم في البرنامج التدريبي.
- أنت مسؤول عن سرّية بيانات دخولك وعن جميع الأنشطة التي تتم عبر حسابك.
- يجب تقديم معلومات صحيحة وإبلاغنا بأي استخدام غير مصرّح به لحسابك.
٢. الاستخدام المقبول
توافق على أنك لن تقوم بما يلي:
- إدخال سجلات إجراءات كاذبة أو مضلّلة أو احتيالية.
- إدخال معلومات مريض غير مصرّح لك بتسجيلها، أو أي بيانات مريض تتجاوز الحد الأدنى اللازم لتحديد الحالة السريرية.
- استخدام أي معلومات مريض داخل التطبيق بما يخالف سياسات مؤسستك أو الأنظمة المعمول بها لحماية البيانات الصحية والخصوصية.
- محاولة الوصول إلى حسابات أو بيانات أو أجزاء من التطبيق غير مصرّح لك بها.
- التشويش على الخدمة أو تعطيلها أو محاولة المساس بأمنها أو سلامتها.
٣. دقّة السجلات
أنت مسؤول عن دقّة الإجراءات التي تسجّلها. وتخضع السجلات للمراجعة والاعتماد من المشرفين، وقد يترتّب على إدخال بيانات غير دقيقة عواقب أكاديمية أو مهنية وفق أنظمة برنامجك.
٤. الملكية الفكرية
التطبيق، بما في ذلك تصميمه ومحتواه وبرمجياته، مملوك لنا أو لمرخّصينا ومحمي بالقوانين المعمول بها. ويحق لك استخدام التطبيق لأغراض التدريب المخصّص لها فقط.
٥. توفّر الخدمة
نسعى لإبقاء التطبيق متاحاً وموثوقاً، لكننا لا نضمن الوصول دون انقطاع. وقد نعدّل أجزاءً من الخدمة أو نوقفها مؤقتاً أو نلغيها لأغراض الصيانة أو الأمان أو التحسين.
٦. إنهاء الحساب
يجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط أو سياسات برنامجك. كما يمكنك التوقف عن استخدام التطبيق وطلب حذف الحساب في أي وقت عبر صفحة حذف الحساب.
٧. إخلاء المسؤولية
التطبيق أداة لحفظ السجلات والتدريب وهو ليس جهازاً طبياً ولا يقدّم استشارات طبية. ويُقدَّم «كما هو» دون أي ضمانات إلى الحد الذي يسمح به القانون.
٨. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن نكون مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية تنشأ عن استخدامك للتطبيق أو عدم قدرتك على استخدامه.
٩. تعديلات على الشروط
قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. واستمرارك في استخدام التطبيق بعد سريان التعديلات يعني قبولك للشروط المعدّلة.
١٠. التواصل
للاستفسار حول هذه الشروط، تواصل معنا على support@sbrdyam.com.